M. Durante, S. Galès, and I. Chapter, Nuclear Physics European Collaboration Committee, Nuclear Physics for Medicine. NuPECC Report, 2014.

H. Tsujii, J. Mizoe, and T. Kamada, Overview of clinical experiences on carbon ion radiotherapy at NIRS, Radiother Oncol, vol.73, issue.2, pp.41-49, 2004.

W. D. Newhauser and M. Durante, Assessing the risk of second malignancies after modern radiotherapy, Nat Rev Cancer, vol.11, pp.438-448, 2011.

T. Kamada, H. Tsujii, and E. A. Blakely, Carbon ion radiotherapy in Japan: An assessment of 20 years of clinical experience, Lancet Oncol, vol.16, pp.93-100, 2015.

J. M. Van-deursen, The role of senescent cells in ageing, Nature, vol.509, pp.439-446, 2014.

Y. Saintigny, S. Cruet-hennequart, and D. H. Hamdi, Impact of therapeutic irradiation on healthy articular cartilage, Radiat Res, vol.183, pp.135-146, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-01938044

A. Mobasheri, C. Matta, and R. Zákány, Definition, hallmarks and potential role in the pathogenesis of osteoarthritis, Maturitas, vol.80, pp.237-244, 2015.

V. S. Romanov, V. A. Pospelov, and T. V. Pospelova, Cyclin-dependent kinase inhibitor p21(Waf1): Contemporary view on its role in senescence and oncogenesis, Biochemistry (Mosc), vol.77, pp.575-584, 2012.

B. J. Mehrara, T. Avraham, and M. Soares, p21(cip/WAF) is a key regulator of long-term radiation damage in mesenchyme-derived tissues, FASEB J, vol.24, pp.4877-4888, 2010.

K. Contrepois, J. Thuret, and R. Courbeyrette, Deacetylation of H4K16Ac and heterochromatin assembly in senescence, Epigenetics Chromatin, vol.5, p.15, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-01616195

V. Ulivi, P. Giannoni, and C. Gentili, p38/NF-kB-dependent expression of COX-2 during differentiation and inflammatory response of chondrocytes, J Cell Biochem, vol.104, pp.1393-1406, 2008.

O. V. Belyakov, S. A. Mitchell, and D. Parikh, Biological effects in unirradiated human tissue induced by radiation damage up to 1 mm away, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.102, pp.14203-14208, 2005.

A. Mezentsev and S. A. Amundson, Global gene expression responses to low-or high-dose radiation in a human three-dimensional tissue model, Radiat Res, vol.175, pp.677-688, 2011.

T. E. Schmid, G. Dollinger, and V. Hable, Relative biological effectiveness of pulsed and continuous 20 MeV protons for micronucleus induction in 3D human reconstructed skin tissue, Radiother Oncol, vol.95, pp.66-72, 2010.

Y. R. Su, J. A. Meador, and C. R. Geard, Analysis of ionizing radiationinduced DNA damage and repair in three-dimensional human skin model system, Exp Dermatol, vol.19, pp.16-22, 2010.

K. Suzuki, M. Nakashima, and S. Yamashita, Dynamics of ionizing radiation-induced DNA damage response in reconstituted threedimensional human skin tissue, Radiat Res, vol.174, pp.415-423, 2010.

S. M. Varnum, D. L. Springer, and M. E. Chaffee, The effects of low-dose irradiation on inflammatory response proteins in a 3D reconstituted human skin tissue model, Radiat Res, vol.178, pp.591-599, 2012.

K. M. Waters, D. L. Stenoien, and M. B. Sowa, Annexin A2 modulates radiation-sensitive transcriptional programming and cell fate, Radiat Res, vol.179, pp.53-61, 2013.

R. Yunis, H. Albrecht, and K. M. Kalanetra, Genomic characterization of a three-dimensional skin model following exposure to ionizing radiation, J Radiat Res, vol.53, pp.860-875, 2012.

M. B. Sowa, W. B. Chrisler, and K. D. Zens, Three-dimensional culture conditions lead to decreased radiation induced cytotoxicity in human mammary epithelial cells, Mutat Res, vol.687, pp.78-83, 2010.

K. Storch, I. Eke, and K. Borgmann, Three-dimensional cell growth confers radioresistance by chromatin density modification, Cancer Res, vol.70, pp.3925-3934, 2010.

B. M. Baker and C. S. Chen, Deconstructing the third dimensiondHow 3D culture microenvironments alter cellular cues, J Cell Sci, vol.125, pp.3015-3024, 2012.

F. Legendre, D. Ollitrault, and M. Hervieu, Enhanced hyaline cartilage matrix synthesis in collagen sponge scaffolds by using siRNA to stabilize chondrocytes phenotype cultured with bone morphogenetic protein-2 under hypoxia, Tissue Eng Part C Methods, vol.19, pp.550-567, 2013.

D. H. Hamdi, S. Barbieri, and F. Chevalier, In vitro engineering of human 3D chondrosarcoma: A preclinical model relevant for investigations of radiation quality impact, BMC Cancer, vol.15, p.579, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-01938052

F. Durantel, E. Balanzat, and A. Cassimi, Dosimetry for radiobiology experiments at GANIL, Nucl Instrum Methods Phys Res Sect Accel Spectrometers Detect Assoc Equip, vol.816, pp.70-77, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01298656

F. Debacq-chainiaux, J. D. Erusalimsky, and J. Campisi, Protocols to detect senescence-associated beta-galactosidase (SA-betagal) activity, a biomarker of senescent cells in culture and in vivo, Nat Protoc, vol.4, pp.1798-1806, 2009.

R. A. Panganiban, A. L. Snow, and R. M. Day, Mechanisms of radiation toxicity in transformed and non-transformed cells, Int J Mol Sci, vol.14, pp.15931-15958, 2013.

E. H. Hong, S. J. Lee, and J. S. Kim, Ionizing radiation induces cellular senescence of articular chondrocytes via negative regulation of SIRT1 by p38 kinase, J Biol Chem, vol.285, pp.1283-1295, 2010.

F. Moussavi-harami, A. Mollano, and J. A. Martin, Intrinsic radiation resistance in human chondrosarcoma cells, Biochem Biophys Res Commun, vol.346, pp.379-385, 2006.

C. Laurent, A. Leduc, and I. Pottier, Dramatic increase in oxidative stress in carbon-irradiated normal human skin fibroblasts, PLoS One, vol.8, p.85158, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02024618

T. Friedrich, U. Scholz, and T. Elsasser, Systematic analysis of RBE and related quantities using a database of cell survival experiments with ion beam irradiation, J Radiat Res (Tokyo), vol.54, pp.494-514, 2013.

J. S. Willey, D. L. Long, and K. S. Vanderman, Ionizing radiation causes active degradation and reduces matrix synthesis in articular cartilage, Int J Radiat Biol, vol.89, pp.268-277, 2013.

S. Cruet-hennequart, C. Drougard, and G. Shaw, Radiation-induced alterations of osteogenic and chondrogenic differentiation of human mesenchymal stem cells, PLoS One, vol.10, p.119334, 2015.

M. V. Blagosklonny, Cell senescence: Hypertrophic arrest beyond the restriction point, J Cell Physiol, vol.209, pp.592-597, 2006.