S. Attal and Y. Pautrat, From Repeated to Continuous Quantum Interactions, Annales Henri Poincaré, pp.59-104, 2006.
DOI : 10.1007/s00023-005-0242-8
URL : http://arxiv.org/pdf/math-ph/0311002

A. Barchielli, Measurement theory and stochastic differential equations in quantum mechanics, Physical Review A, vol.57, issue.3, pp.1642-1649, 1986.
DOI : 10.1103/PhysRevD.32.347

A. Barchielli and V. Belavkin, Measurements continuous in time and a posteriori states in quantum mechanics, Journal of Physics A: Mathematical and General, vol.24, issue.7, p.1495, 1991.
DOI : 10.1088/0305-4470/24/7/022
URL : http://arxiv.org/pdf/quant-ph/0512189v1.pdf

A. Barchielli and M. Gregoratti, Quantum trajectories and measurements in continuous time: the diffusive case, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-01298-3

A. Bassi and G. Ghirardi, Dynamical reduction models, Physics Reports, vol.379, issue.5-6, pp.257-426, 2003.
DOI : 10.1016/S0370-1573(03)00103-0
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01168326

M. Bauer and D. Bernard, Real Time Imaging of Quantum and Thermal Fluctuations: The Case of a Two-Level System, Letters in Mathematical Physics, vol.93, issue.6, pp.707-729, 2014.
DOI : 10.1007/BF01258530

M. Bauer, D. Bernard, and A. Tilloy, Open quantum random walks: Bistability on pure states and ballistically induced diffusion, Physical Review A, vol.11, issue.6, p.62340, 2013.
DOI : 10.1007/BF02097018

M. Bauer, D. Bernard, and A. Tilloy, The open quantum Brownian motions, Journal of Statistical Mechanics: Theory and Experiment, vol.2014, issue.9, pp.2014-09001, 2014.
DOI : 10.1088/1742-5468/2014/09/P09001

V. Belavkin, Quantum continual measurements and a posteriori collapse on CCR, Communications in Mathematical Physics, vol.48, issue.2, pp.611-635, 1992.
DOI : 10.1103/PhysRevD.34.470
URL : http://arxiv.org/pdf/math-ph/0512070v1.pdf

J. C. Bergquist, R. G. Hulet, W. M. Itano, and D. J. Wineland, Observation of Quantum Jumps in a Single Atom, Physical Review Letters, vol.56, issue.14, pp.1699-1702, 1986.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.56.2797

H. Breuer and F. Petruccione, The theory of open quantum systems, 2002.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780199213900.001.0001

C. Caves and G. Milburn, Quantum-mechanical model for continuous position measurements, Physical Review A, vol.36, issue.12, p.5543, 1987.
DOI : 10.1103/PhysRevA.36.730

A. Chantasri, A. Dressel, and . Jordan, Action principle for continuous quantum measurement, Physical Review A, vol.88, issue.4, p.42110, 2013.
DOI : 10.1088/1742-5468/2007/07/P07023
URL : http://arxiv.org/pdf/1305.5201

B. Everest, M. R. Hush, and I. Lesanovsky, Many-body out-of-equilibrium dynamics of hard-core lattice bosons with nonlocal loss, Physical Review B, vol.90, issue.13, p.134306, 2014.
DOI : 10.1103/PhysRevA.90.023618

W. Feller, An introduction to probability theory and its applications, 2008.

G. C. Ghirardi, A. Rimini, and T. Weber, Unified dynamics for microscopic and macroscopic systems, Physical Review D, vol.150, issue.2, pp.470-448889, 1986.
DOI : 10.1103/PhysRev.150.1079

. Db-hume and . Rosenband, High-Fidelity Adaptive Qubit Detection through Repetitive Quantum Nondemolition Measurements, Physical Review Letters, vol.103, issue.12, p.120502, 2007.
DOI : 10.1038/nature06057

W. Itano, D. Heinzen, and . Bollinger, Quantum Zeno effect, Physical Review A, vol.29, issue.5, p.412295, 1990.
DOI : 10.1103/PhysRevA.29.2627

I. Lesanovsky and J. Garrahan, Kinetic Constraints, Hierarchical Relaxation, and Onset of Glassiness in Strongly Interacting and Dissipative Rydberg Gases, Physical Review Letters, vol.111, issue.21, p.215305, 2013.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.109.020403

K. Murch, C. Weber, I. Macklin, and . Siddiqi, Observing single quantum trajectories of a superconducting quantum bit, Nature, vol.502, issue.7470, pp.211-214, 2013.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.111.090506

W. Nagourney, J. Sandberg, and H. Dehmelt, Shelved optical electron amplifier: Observation of quantum jumps, Physical Review Letters, vol.27, issue.26, pp.2797-2799, 1986.
DOI : 10.1016/0030-4018(80)90162-5

B. Oksendal, Stochastic differential equations: an introduction with applications, 1992.

C. Pellegrini, Existence, uniqueness and approximation of a stochastic schrödinger equation: the diffusive case. The Annals of Probability, pp.2332-2353, 2008.

C. Pellegrini and F. Petruccione, Non-Markovian quantum repeated interactions and measurements, Journal of Physics A: Mathematical and Theoretical, vol.42, issue.42, p.425304, 2009.
DOI : 10.1088/1751-8113/42/42/425304
URL : http://arxiv.org/abs/0903.3859

. Th, W. Sauter, R. Neuhauser, P. Blatt, and . Toschek, Observation of quantum jumps, Phys. Rev. Lett, vol.57, issue.14, pp.1696-1698, 1986.

A. Tilloy, M. Bauer, and D. Bernard, Controlling quantum flux through measurement: An idealised example, EPL (Europhysics Letters), vol.107, issue.2, 2014.
DOI : 10.1209/0295-5075/107/20010
URL : http://arxiv.org/pdf/1404.7391

S. Weber, . Chantasri, A. Dressel, . Jordan, I. Murch et al., Mapping the optimal route between two quantum states, Nature, vol.511, issue.7511, pp.511570-573, 2014.
DOI : 10.1103/PhysRevA.77.012112
URL : http://arxiv.org/pdf/1403.4992

H. Wiseman, Quantum trajectories and quantum measurement theory. Quantum and Semiclassical Optics, Journal of the European Optical Society Part B, vol.8, issue.1, p.205, 1996.

H. Wiseman and G. J. Milburn, Quantum measurement and control, 2009.
DOI : 10.1017/CBO9780511813948