N. Bohr, The London, Edinburgh, and Dublin Philosophical Magazine and Journal of Science, vol.26, issue.1, 1913.

H. M. Wiseman and J. M. Gambetta, Are Dynamical Quantum Jumps Detector Dependent?, Physical Review Letters, vol.18, issue.22, p.220402, 2012.
DOI : 10.1103/PhysRevA.60.2474

A. Chantasri, J. Dressel, and A. Jordan, Action principle for continuous quantum measurement, Physical Review A, vol.88, issue.4, p.42110, 2013.
DOI : 10.1088/1742-5468/2007/07/P07023

URL : http://arxiv.org/pdf/1305.5201

W. Nagourney, J. Sandberg, and H. Dehmelt, Shelved optical electron amplifier: Observation of quantum jumps, Physical Review Letters, vol.27, issue.26, p.2797, 1986.
DOI : 10.1016/0030-4018(80)90162-5

J. C. Bergquist, R. G. Hulet, W. M. Itano, and D. J. Wineland, Observation of Quantum Jumps in a Single Atom, Physical Review Letters, vol.56, issue.14, p.1699, 1986.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.56.2797

T. Sauter, W. Neuhauser, R. Blatt, and P. Toschek, Observation of Quantum Jumps, Physical Review Letters, vol.56, issue.14, p.1696, 1986.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.56.2797

S. Weber, A. Chantasri, J. Dressel, A. Jordan, K. Murch et al., Mapping the optimal route between two quantum states, Nature, vol.511, issue.7511, p.570, 2014.
DOI : 10.1103/PhysRevA.77.012112

URL : http://arxiv.org/pdf/1403.4992

N. Gisin and I. C. , The quantum-state diffusion model applied to open systems, Journal of Physics A: Mathematical and General, vol.25, issue.21, p.5677, 1992.
DOI : 10.1088/0305-4470/25/21/023

URL : http://iopscience.iop.org/article/10.1088/0305-4470/25/21/023/pdf

H. Mabuchi and H. Wiseman, Physical review letters 81, 1998.

J. Bechhoefer, Hidden Markov models for stochastic thermodynamics, New Journal of Physics, vol.17, issue.7, p.75003, 2015.
DOI : 10.1088/1367-2630/17/7/075003

URL : http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1367-2630/17/7/075003/pdf

B. Oksendal, Stochastic differential equations: an introduction with applications, 1992.

W. Feller, An introduction to probability theory and its applications, 2008.

S. Attal and Y. Pautrat, From Repeated to Continuous Quantum Interactions, Annales Henri Poincar??, vol.7, issue.1, pp.59-104, 2006.
DOI : 10.1007/s00023-005-0242-8

URL : http://arxiv.org/pdf/math-ph/0311002

C. Pellegrini, The Annals of Probability, p.2332, 2008.

C. Pellegrini and F. Petruccione, Non-Markovian quantum repeated interactions and measurements, Journal of Physics A: Mathematical and Theoretical, vol.42, issue.42, p.425304, 2009.
DOI : 10.1088/1751-8113/42/42/425304

URL : http://arxiv.org/abs/0903.3859

A. Barchielli, Measurement theory and stochastic differential equations in quantum mechanics, Physical Review A, vol.57, issue.3, p.1642, 1986.
DOI : 10.1103/PhysRevD.32.347

C. M. Caves and G. Milburn, Quantum-mechanical model for continuous position measurements, Physical Review A, vol.36, issue.12, p.5543, 1987.
DOI : 10.1103/PhysRevA.36.730

A. Barchielli and V. Belavkin, Measurements continuous in time and a posteriori states in quantum mechanics, Journal of Physics A: Mathematical and General, vol.24, issue.7, p.1495, 1991.
DOI : 10.1088/0305-4470/24/7/022

V. Belavkin, Quantum continual measurements and a posteriori collapse on CCR, Communications in Mathematical Physics, vol.48, issue.2, p.611, 1992.
DOI : 10.1103/PhysRevD.34.470

URL : http://arxiv.org/pdf/math-ph/0512070v1.pdf

A. Barchielli and M. Gregoratti, Quantum trajectories and measurements in continuous time: the diffusive case, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-01298-3

M. Tsang, Time-Symmetric Quantum Theory of Smoothing, Physical Review Letters, vol.6, issue.25, p.250403, 2009.
DOI : 10.1109/TAC.1969.1099196

URL : http://arxiv.org/pdf/0904.1969

S. Gammelmark, B. Julsgaard, and K. Mølmer, Past Quantum States of a Monitored System, Physical Review Letters, vol.111, issue.16, p.160401, 2013.
DOI : 10.1103/PhysRevA.79.052110

P. Campagne-ibarcq, L. Bretheau, E. Flurin, A. Auffèves, F. Mallet et al., Observing Interferences between Past and Future Quantum States in Resonance Fluorescence, Physical Review Letters, vol.112, issue.18, p.180402, 2014.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.112.080501

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00969895

Y. Aharonov, D. Z. Albert, and L. Vaidman, particle can turn out to be 100, Physical Review Letters, vol.124, issue.14, p.1351, 1988.
DOI : 10.1016/0375-9601(87)90619-0

S. Gleyzes, S. Kuhr, C. Guerlin, J. Bernu, S. Deleglise et al., Quantum jumps of light recording the birth and death of a photon in a cavity, Nature, vol.53, issue.7133, p.297, 2007.
DOI : 10.1038/nature05589

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00118324

K. Murch, S. Weber, C. Macklin, and I. Siddiqi, Observing single quantum trajectories of a superconducting quantum bit, Nature, vol.502, issue.7470, p.211, 2013.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.111.090506

G. De-lange, D. Riste, M. Tiggelman, C. Eichler, L. Tornberg et al., Reversing Quantum Trajectories with Analog Feedback, Physical Review Letters, vol.112, issue.8, p.80501, 2014.
DOI : 10.1103/PhysRevA.82.032335

C. Guerlin, J. Bernu, S. Deleglise, C. Sayrin, S. Gleyzes et al., Progressive field-state collapse and quantum non-demolition photon counting, Nature, vol.2, issue.7156, p.889, 2007.
DOI : 10.3367/UFNr.0114.197409b.0041

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00165431

D. Hume, T. Rosenband, and D. Wineland, High-Fidelity Adaptive Qubit Detection through Repetitive Quantum Nondemolition Measurements, Physical Review Letters, vol.103, issue.12, p.120502, 2007.
DOI : 10.1038/nature06057