A. A. Abdo, M. Ackermann, and M. Ajello, Large Area Telescope observations of Local Group galaxies: detection of M???31 and search for M???33, Astronomy & Astrophysics, vol.523, p.2, 2010.
DOI : 10.1051/0004-6361/201015759

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00585464

R. J. Allen, L. Bourlot, J. Lequeux, J. Pineau-des-forets, G. Roueff et al., Physica properties of molecular clouds in the inner disk of M31, The Astrophysical Journal, vol.444, p.157, 1995.
DOI : 10.1086/175590

M. Azimlu, R. Marciniak, and P. Barmby, A NEW CATALOG OF H II REGIONS IN M31, The Astronomical Journal, vol.142, issue.4, p.139, 2011.
DOI : 10.1088/0004-6256/142/4/139

P. Barmby, M. L. Ashby, and L. Bianchi, Dusty Waves on a Starry Sea: The Mid-Infrared View of M31, The Astrophysical Journal, vol.650, issue.1, pp.45-329, 1998.
DOI : 10.1086/508626

G. J. Bendo, C. D. Wilson, and M. Pohlen, Space Observatory view of dust in M81, Astronomy and Astrophysics, vol.518, issue.419, pp.65-1833, 2010.
DOI : 10.1051/0004-6361/201014568

G. J. Bendo, M. J. Griffin, and J. J. Bock, Flux calibration of the Herschel-SPIRE photometer, Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, vol.433, issue.4, p.3062, 2013.
DOI : 10.1093/mnras/stt948

E. M. Berkhuijsen, R. Beck, and P. Hoernes, The polarized disk in M???31 at $\lambda$6??cm, Astronomy & Astrophysics, vol.398, issue.3, p.937, 2003.
DOI : 10.1051/0004-6361:20021710

M. Bersanelli, N. Mandolesi, and R. C. Butler, pre-launch status: Design and description of the Low Frequency Instrument, Astronomy and Astrophysics, vol.520, issue.143, pp.4-33, 2000.
DOI : 10.1051/0004-6361/200912853

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00714426

M. Boquien, D. Calzetti, and F. Combes, DUST HEATING SOURCES IN GALAXIES: THE CASE OF M33 (HERM33ES), The Astronomical Journal, vol.142, issue.4, p.111, 2011.
DOI : 10.1088/0004-6256/142/4/111

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01434452

R. Braun, D. A. Thilker, R. A. Walterbos, and E. Corbelli, A WIDE-FIELD HIGH-RESOLUTION H I MOSAIC OF MESSIER 31. I. OPAQUE ATOMIC GAS AND STAR FORMATION RATE DENSITY, The Astrophysical Journal, vol.695, issue.2, p.937, 2009.
DOI : 10.1088/0004-637X/695/2/937

R. H. Brown and C. Hazard, Radio-frequency Radiation from the Great Nebula in Andromeda (M.31)., Nature, vol.3, issue.4230, p.901, 1950.
DOI : 10.1086/144668

R. H. Brown and C. Hazard, Radio Emission From the Andromeda Nebula, Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, vol.111, issue.4, p.357, 1951.
DOI : 10.1093/mnras/111.4.357

D. Calzetti, R. C. Kennicutt, and C. W. Engelbracht, The Calibration of Mid???Infrared Star Formation Rate Indicators, The Astrophysical Journal, vol.666, issue.2, p.870, 2007.
DOI : 10.1086/520082

J. J. Condon, Radio Emission from Normal Galaxies, Annual Review of Astronomy and Astrophysics, vol.30, issue.1, p.575, 1992.
DOI : 10.1146/annurev.aa.30.090192.003043

D. A. Dale, A. Gil-de-paz, and K. D. Gordon, An Ultraviolet???to???Radio Broadband Spectral Atlas of Nearby Galaxies, The Astrophysical Journal, vol.655, issue.2, p.863, 2007.
DOI : 10.1086/510362

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00129140

T. M. Dame, E. Koper, F. P. Israel, and P. Thaddeus, A Complete CO Survey of M31. I. Distribution and Kinematics, The Astrophysical Journal, vol.418, p.730, 1993.
DOI : 10.1086/173430

I. De-looze, J. Fritz, and M. Baes, High-resolution, 3D radiative transfer modeling, Astronomy & Astrophysics, vol.571, p.69, 2014.
DOI : 10.1051/0004-6361/201424747

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-01290011

D. Paolis, F. Gurzadyan, V. G. Ingrosso, and G. , Possible detection of the M???31 rotation in WMAP data, Third Reference Catalogue of Bright Galaxies, pp.8-9, 1991.
DOI : 10.1051/0004-6361/201117846

N. A. Devereux, J. S. Young, and B. T. Draine, The origin of the far-infrared luminosity from spiral galaxies, Physics of the Interstellar and Intergalactic Medium, p.25, 1990.
DOI : 10.1086/185659

B. T. Draine, D. A. Dale, and G. Bendo, Dust Masses, PAH Abundances, and Starlight Intensities in the SINGS Galaxy Sample, The Astrophysical Journal, vol.663, issue.2, p.866, 2007.
DOI : 10.1086/518306

B. T. Draine, G. Aniano, and O. Krause, ANDROMEDA'S DUST, The Astrophysical Journal, vol.780, issue.2, p.172, 2014.
DOI : 10.1088/0004-637X/780/2/172

C. W. Engelbracht, M. Blaylock, and K. Y. Su, . I. The Stellar Calibrator Sample and the 24 ??m Calibration, Publications of the Astronomical Society of the Pacific, vol.119, issue.859, p.994, 2007.
DOI : 10.1086/521881

C. W. Engelbracht, L. K. Hunt, and R. A. Skibba, Enhanced dust heating in the bulges of early-type spiral galaxies, Astronomy and Astrophysics, vol.518, issue.154 10, p.56, 2010.
DOI : 10.1051/0004-6361/201014677

D. J. Fixsen, THE TEMPERATURE OF THE COSMIC MICROWAVE BACKGROUND, The Astrophysical Journal, vol.707, issue.2, p.916, 2009.
DOI : 10.1088/0004-637X/707/2/916

G. P. Ford, W. K. Gear, and M. W. Smith, EXPLOITATION OF LOCAL GALAXY ANDROMEDA (HELGA). III. THE STAR FORMATION LAW IN M31, The Astrophysical Journal, vol.769, issue.1, p.55, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/769/1/55

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01442377

J. Fritz, G. Gentile, and M. W. Smith, Exploitation of Local Galaxy Andromeda (HELGA), Astronomy & Astrophysics, vol.546, issue.425, pp.34-763, 2012.
DOI : 10.1051/0004-6361/201118619

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01442377

F. Galliano, S. Hony, and J. Bernard, in the Large Magellanic Cloud, Astronomy & Astrophysics, vol.536, issue.117, pp.88-503, 2005.
DOI : 10.1051/0004-6361/201117952

K. D. Gordon, J. Bailin, and C. W. Engelbracht, MIPS Infrared Imaging of M31: Further Evidence for a Spiral-Ring Composite Structure, The Astrophysical Journal, vol.638, issue.2, pp.87-1019, 2006.
DOI : 10.1086/501046

K. M. Górski, E. Hivon, and A. J. Banday, HEALPix: A Framework for High???Resolution Discretization and Fast Analysis of Data Distributed on the Sphere, The Astrophysical Journal, vol.622, issue.2, p.759, 2005.
DOI : 10.1086/427976

M. G. Hauser, R. G. Arendt, and T. Kelsall, Diffuse Infrared Background Experiment Search for the Cosmic Infrared Background. I. Limits and Detections, The Astrophysical Journal, vol.508, issue.1, p.25, 1998.
DOI : 10.1086/306379

G. Helou, H. Roussel, and P. Appleton, The Anatomy of Star Formation in NGC 300, The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.154, issue.1, p.253, 2004.
DOI : 10.1086/422640

. Herschel-space and . Observatory, PACS Observer's Manual, p.435, 2005.

M. Juvela, N. Ysard, J. Kennicutt, R. C. Hao, C. Calzetti et al., The degeneracy between the dust colour temperature and the spectral index, Astronomy & Astrophysics, vol.541, pp.33-703, 2009.
DOI : 10.1051/0004-6361/201118596

A. Li and B. T. Draine, Infrared Emission from Interstellar Dust. II. The Diffuse Interstellar Medium, The Astrophysical Journal, vol.554, issue.2, p.778, 2001.
DOI : 10.1086/323147

N. Lu, G. Helou, and M. W. Werner, Spectra, Near???Infrared Continuum, and Mid???Infrared Emission Features, The Astrophysical Journal, vol.588, issue.1, p.199, 2003.
DOI : 10.1086/374043

D. Lutz, PACS photometer point spread function, Version 2, 2012.

N. Mandolesi, M. Bersanelli, and R. C. Butler, -LFI programme, Astronomy and Astrophysics, vol.520, issue.356, pp.3-979, 2010.
DOI : 10.1051/0004-6361/200912837

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00472588

A. Mennella, M. Bersanelli, and R. C. Butler, early results. III. First assessment of the Low Frequency Instrument in-flight performance, Astronomy & Astrophysics, vol.536, pp.3-706, 2009.
DOI : 10.1051/0004-6361/201116480

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00644168

M. Miville-deschênes and G. Lagache, Maps, The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.157, issue.2, p.302, 2005.
DOI : 10.1086/427938

E. J. Murphy, G. Helou, and J. J. Condon, THE DETECTION OF ANOMALOUS DUST EMISSION IN THE NEARBY GALAXY NGC 6946, The Astrophysical Journal, vol.709, issue.2, pp.108-67, 2010.
DOI : 10.1088/2041-8205/709/2/L108

C. Nieten, N. Neininger, and M. Guélin, Molecular gas in the Andromeda galaxy, Astronomy and Astrophysics, vol.453, issue.2, p.459, 2006.
DOI : 10.1051/0004-6361:20035672

D. Paradis, K. Dobashi, and T. Shimoikura, /Hi-GAL observations, Astronomy & Astrophysics, vol.537, issue.424, pp.113-2676, 2011.
DOI : 10.1051/0004-6361/201117956

P. Collaboration and I. , A10 Planck Collaboration XI A11 Planck Collaboration XII A12 Planck Collaboration XIII A13 Planck Collaboration XIV A14 Planck Collaboration XV A&A, 536, A15 Planck Collaboration XVI A&A, 536, A16 Planck Collaboration XVII A&A, 536, A17 Planck Collaboration XVIII A18 Planck Collaboration XIX A19 Planck Collaboration XX The Explanatory Supplement to the Planck 2013 results (ESA) Planck Collaboration I Planck Collaboration I, Planck Collaboration Int. XV. 2014, A&A, 565, A103 Planck Collaboration Int. XVII. 2014 Planck Collaboration Int. XXIX. 2014, pp.564-609, 2011.

H. Planck and G. G. Pooley, A4 Planck HFI Core Team, A&A A&A, vol.536, issue.144, p.101, 1969.

C. C. Popescu, R. J. Tuffs, and M. A. Dopita, Modelling the spectral energy distribution of galaxies, Astronomy & Astrophysics, vol.527, issue.668, pp.109-182, 2011.
DOI : 10.1051/0004-6361/201015217

P. Reich, J. C. Testori, and W. Reich, A radio continuum survey of the southern sky at 1420 MHz, Astronomy and Astrophysics, vol.376, issue.03, p.861, 2001.
DOI : 10.1051/0004-6361:20011000

W. Rice, An atlas of high-resolution IRAS maps on nearby galaxies, The Astronomical Journal, vol.105, p.67, 1993.
DOI : 10.1086/116410

G. H. Rieke, E. T. Young, and C. W. Engelbracht, (MIPS), The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.154, issue.1, p.25, 2004.
DOI : 10.1086/422717

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00661178

C. Rosset, M. Tristram, and N. Ponthieu, pre-launch status: High Frequency Instrument polarization calibration, Astronomy and Astrophysics, vol.520, issue.696, pp.13-2234, 1992.
DOI : 10.1051/0004-6361/200913054

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00536550

M. W. Smith, S. A. Eales, and H. L. Gomez, EXPLOITATION OF LOCAL GALAXY ANDROMEDA (HELGA). II. DUST AND GAS IN ANDROMEDA, The Astrophysical Journal, vol.756, issue.1, p.40, 2012.
DOI : 10.1088/0004-637X/756/1/40

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01442377

C. Spitzer-science, J. A. Stansberry, K. D. Gordon, and B. Bhattacharya, IRAC Instrument Handbook (v2.0.2), Tech. Rep., California Institute of Technology, PASP, vol.119, p.1038, 2007.

A. W. Strong, E. Orlando, T. R. Jaffe, F. S. Tabatabaei, and E. M. Berkhuijsen, The interstellar cosmic-ray electron spectrum from synchrotron radiation and direct measurements, Astronomy & Astrophysics, vol.534, issue.517, pp.54-77, 2010.
DOI : 10.1051/0004-6361/201116828

F. S. Tabatabaei, E. M. Berkhuijsen, P. Frick, R. Beck, E. Schinnerer et al., Multi-scale radio-infrared correlations in M 31 and M 33: The role of magnetic fields and star formation, Astronomy & Astrophysics, vol.557, issue.345, pp.129-130, 2003.
DOI : 10.1051/0004-6361/201218909

P. Temi, F. Brighenti, W. G. Mathews, and J. D. Bregman, Cold Dust in Early???Type Galaxies. I. Observations, The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.151, issue.2, p.237, 2004.
DOI : 10.1086/381963

S. C. Unwin, Neutral hydrogen in the Andromeda Nebula - IV. Single-velocity contour maps, Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, vol.205, issue.3, p.787, 1983.
DOI : 10.1093/mnras/205.3.787

I. Valtchanov, The Spectral and Photometric Imaging Receiver (SPIRE) Handbook, v.2, 2014.

S. Viaene, J. Fritz, and M. Baes, Exploitation of Local Galaxy Andromeda (HELGA), Astronomy & Astrophysics, vol.567, issue.460, pp.71-696, 1996.
DOI : 10.1051/0004-6361/201423534

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01439972

C. Xu and G. Helou, High-Resolution IRAS Maps and Infrared Emission of M31. I. Morphology and Sources, The Astrophysical Journal, vol.456, p.152, 1996.
DOI : 10.1086/176636

C. Aix-marseille-université, J. Lam-of-cambridge, and . Thomson-avenue, Astrophysique de Marseille) UMR 7326, 13388 Marseille, France 6 Astrophysics Group

A. Large-millimeter and /. Submillimeter-array, France 11 California Institute of Technology CEA-Saclay, 91191 Gif-sur-Yvette Cedex, France 15 DTU Space, National Space Institute Calvo Sotelo s/n, 33003 Oviedo, Spain 19 Department of Astrophysics The Netherlands 20 Department of Physics & Astronomy, 12 Centro de Estudios de Física del Cosmos de Aragón (CEFCA), Plaza San Juan 1, planta 2, 44001 Teruel, Spain 13 Computational Cosmology Center, pp.77-00100, 2800.

L. Villanueva-de, . Cañada, A. Madrid, and I. Noordwijk, The Netherlands 38 Facoltà di Ingegneria, Università degli Studi e-Campus, via Isimbardi 10 Crispi 7, 67100 L'Aquila, Italy 40 HGSFP and University of Heidelberg, Theoretical Physics Department, Philosophenweg 16, 69120 Heidelberg, Germany 41 Haverford College Astronomy Department, 370 Lancaster Avenue, Haverford, Pennsylvania, USA 42 Helsinki Institute of Physics, Italy 39 Gran Sasso Science Institute, 51 INFN/National Institute for Nuclear Physics, pp.40126-34127, 2201.

. Profsoyuznaya-st and . Moscow, Russia 75 Max-Planck-Institut für Astrophysik Astrophysics Sector, via Bonomea 265, 34136 Trieste, Italy 82 School of Physics and Astronomy, Cardiff University, Queens Buildings, The Parade The Netherlands 87 Sub-Department of Astrophysics, 74 Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences, Astro Space Centre Maynooth, Co. Kildare, Ireland 78 Nicolaus Copernicus Astronomical Center Warsaw, Poland 79 Niels Bohr Institute, Blegdamsvej 17, 2100 Copenhagen 85 Special Astrophysical Observatory, Russian Academy of Sciences, Nizhnij Arkhyz, Zelenchukskiy region, 369167 Karachai- Cherkessian Republic, pp.0-716, 18071.