D. M. Alexander, I. Smail, and F. E. Bauer, Rapid growth of black holes in massive star-forming galaxies, Nature, vol.622, issue.7034, p.738, 2005.
DOI : 10.1111/j.1365-2966.2004.07765.x

G. Barro, S. M. Faber, and P. G. Pérez-gonzález, ??? 2, The Astrophysical Journal, vol.765, issue.2, p.104, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/765/2/104

S. Bianchi, SEDs, Astronomy & Astrophysics, vol.552, p.89, 2013.
DOI : 10.1051/0004-6361/201220866
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01434471

A. W. Blain, I. Smail, R. J. Ivison, J. Kneib, and D. T. Frayer, Submillimeter galaxies, Physics Reports, vol.369, issue.2, p.111, 2002.
DOI : 10.1016/S0370-1573(02)00134-5
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00660716

A. D. Bolatto, S. R. Warren, and A. K. Leroy, Suppression of star formation in the galaxy NGC 253 by a starburst-driven molecular wind, Nature, vol.334, issue.7459, p.450, 2013.
DOI : 10.1038/nature12351

D. Calzetti, L. Armus, and R. C. Bohlin, The Dust Content and Opacity of Actively Star???forming Galaxies, The Astrophysical Journal, vol.533, issue.2, p.682, 2000.
DOI : 10.1086/308692

P. Cassata, M. Giavalisco, and Y. Guo, ??? 2 TO THE PRESENT, The Astrophysical Journal, vol.743, issue.1, p.96, 2011.
DOI : 10.1088/0004-637X/743/1/96

S. C. Chapman, R. Windhorst, S. Odewahn, H. Yan, and C. Conselice, Images of Submillimeter Sources: Large Irregular Galaxies at High Redshift, The Astrophysical Journal, vol.599, issue.1, p.92, 2003.
DOI : 10.1086/379120

A. Cimatti, P. Cassata, and L. Pozzetti, GMASS ultradeep spectroscopy of galaxies at z ~ 2, Astronomy and Astrophysics, vol.482, issue.1, p.21, 2008.
DOI : 10.1051/0004-6361:20078739
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01094443

M. Cisternas, K. Jahnke, and K. J. Inskip, ??? 1 OCCURS IN A SECULAR UNIVERSE: NO MAJOR MERGER-AGN CONNECTION, The Astrophysical Journal, vol.726, issue.2, p.57, 2011.
DOI : 10.1088/0004-637X/726/2/57

A. Comastri, Compton-Thick AGN: The Dark Side of the X-Ray Background, Supermassive Black Holes in the Distant Universe, p.245, 2004.
DOI : 10.1007/978-1-4020-2471-9_8

E. Daddi, A. Renzini, and N. Pirzkal, ??? 2.5 in the Hubble Ultra Deep Field, The Astrophysical Journal, vol.626, issue.2, p.680, 2005.
DOI : 10.1086/430104

E. Daddi, D. M. Alexander, and M. Dickinson, ?????????2. II. Widespread Compton???thick Active Galactic Nuclei and the Concurrent Growth of Black Holes and Bulges, The Astrophysical Journal, vol.670, issue.1, p.173, 2007.
DOI : 10.1086/521820

E. Daddi, H. Dannerbauer, and M. Krips, A CO EMISSION LINE FROM THE OPTICAL AND NEAR-IR UNDETECTED SUBMILLIMETER GALAXY GN10, The Astrophysical Journal, vol.695, issue.2, pp.176-118, 2009.
DOI : 10.1088/0004-637X/695/2/L176

D. Breuck, C. Maiolino, R. Caselli, and P. , ???=???4.76 submillimetre galaxy, Astronomy & Astrophysics, vol.530, issue.657, pp.8-810, 2007.
DOI : 10.1051/0004-6361/201116868

D. Elbaz, M. Dickinson, and H. S. Hwang, : an infrared main sequence for star-forming galaxies, Astronomy & Astrophysics, vol.533, issue.95 1, p.119, 1994.
DOI : 10.1051/0004-6361/201117239

H. Engel, L. J. Tacconi, and R. I. Davies, MOST SUBMILLIMETER GALAXIES ARE MAJOR MERGERS, The Astrophysical Journal, vol.724, issue.1, p.233, 2010.
DOI : 10.1088/0004-637X/724/1/233

C. Feruglio, R. Maiolino, and E. Piconcelli, Quasar feedback revealed by giant molecular outflows, Astronomy and Astrophysics, vol.518, pp.155-706, 2009.
DOI : 10.1051/0004-6361/201015164

J. Fritz, A. Franceschini, and E. Hatziminaoglou, Revisiting the infrared spectra of active galactic nuclei with a new torus emission model, Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, vol.366, issue.3, p.767, 2006.
DOI : 10.1111/j.1365-2966.2006.09866.x

H. Fu, E. Jullo, and A. Cooray, -ASSOCIATED SUBMILLIMETER GALAXY, The Astrophysical Journal, vol.753, issue.2, p.134, 2012.
DOI : 10.1088/0004-637X/753/2/134
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00210656

J. E. Geach, R. C. Hickox, and A. M. Diamond-stanic, A REDLINE STARBURST: CO(2-1) OBSERVATIONS OF AN EDDINGTON-LIMITED GALAXY REVEAL STAR FORMATION AT ITS MOST EXTREME, The Astrophysical Journal, vol.767, issue.1, pp.17-2091, 2013.
DOI : 10.1088/2041-8205/767/1/L17

R. Gilli, J. Su, and C. Norman, ??? 5 IN THE 4 Ms CHANDRA DEEP FIELD SOUTH, The Astrophysical Journal, vol.730, issue.2, pp.28-101, 2011.
DOI : 10.1088/2041-8205/730/2/L28

Y. Guo, H. C. Ferguson, and M. Giavalisco, CANDELS MULTI-WAVELENGTH CATALOGS: SOURCE DETECTION AND PHOTOMETRY IN THE GOODS-SOUTH FIELD, The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.207, issue.2, p.24, 2013.
DOI : 10.1088/0067-0049/207/2/24

J. A. Hodge, A. Karim, and I. Smail, AN ALMA SURVEY OF SUBMILLIMETER GALAXIES IN THE EXTENDED CHANDRA DEEP FIELD SOUTH: SOURCE CATALOG AND MULTIPLICITY, The Astrophysical Journal, vol.768, issue.1, p.91, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/768/1/91

P. F. Hopkins, L. Hernquist, T. J. Cox, and D. Kere?, A Cosmological Framework for the Co???evolution of Quasars, Supermassive Black Holes, and Elliptical Galaxies. I. Galaxy Mergers and Quasar Activity, The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.175, issue.2, p.356, 2008.
DOI : 10.1086/524362

W. Jaffe, K. Meisenheimer, and H. J. Röttgering, The central dusty torus in the active nucleus of NGC 1068, Nature, vol.429, issue.6987, p.47, 2004.
DOI : 10.1038/nature02531
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00002348

J. Jia, A. Ptak, T. M. Heckman, V. Braito, and J. Reeves, OBSERVATION OF THE ULTRALUMINOUS INFRARED GALAXY IRAS 19254???7245 (THE SUPERANTENNAE): X-RAY EMISSION FROM THE COMPTON-THICK ACTIVE GALACTIC NUCLEUS AND THE DIFFUSE STARBURST, The Astrophysical Journal, vol.759, issue.1, p.41, 2012.
DOI : 10.1088/0004-637X/759/1/41

S. Juneau, M. Dickinson, and F. Bournaud, WIDESPREAD AND HIDDEN ACTIVE GALACTIC NUCLEI IN STAR-FORMING GALAXIES AT REDSHIFT >0.3, The Astrophysical Journal, vol.764, issue.2, p.176, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/764/2/176
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-00825844

J. Kennicutt and R. C. , The Global Schmidt Law in Star???forming Galaxies, The Astrophysical Journal, vol.498, issue.2, p.541, 1998.
DOI : 10.1086/305588

D. R. Law, C. C. Steidel, and A. E. Shapley, = 1.5-3.6. II. THE RELATION BETWEEN MORPHOLOGY AND GAS-PHASE KINEMATICS, The Astrophysical Journal, vol.759, issue.1, p.29, 2012.
DOI : 10.1088/0004-637X/759/1/29

C. Leitherer, C. Robert, and L. Drissen, Deposition of mass, momentum, and energy by massive stars into the interstellar medium, The Astrophysical Journal, vol.401, p.596, 1992.
DOI : 10.1086/172089

C. Leitherer, R. Chandar, C. A. Tremonti, A. Wofford, and D. Schaerer, FAR-ULTRAVIOLET OBSERVATIONS OF OUTFLOWS FROM INFRARED-LUMINOUS GALAXIES, The Astrophysical Journal, vol.772, issue.2, p.120, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/772/2/120

B. Magnelli, D. Lutz, and P. Santini, view of the far-infrared properties of submillimetre galaxies, Astronomy & Astrophysics, vol.539, issue.280, pp.155-132, 1996.
DOI : 10.1051/0004-6361/201118312

N. Menci, F. Fiore, S. Puccetti, and A. Cavaliere, The Blast Wave Model for AGN Feedback: Effects on AGN Obscuration, The Astrophysical Journal, vol.686, issue.1, p.219, 2008.
DOI : 10.1086/591438

S. F. Newman, R. Genzel, and N. M. Förster-schreiber, ??? 2GALAXY KINEMATICS: THE NATURE OF DISPERSION-DOMINATED GALAXIES, The Astrophysical Journal, vol.767, issue.2, p.104, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/767/2/104

P. Collaboration and X. , A&A, in press, 2014.

P. Ranalli, A. Comastri, and G. Setti, The 2???10??keV luminosity as a Star Formation Rate indicator, Astronomy & Astrophysics, vol.399, issue.1, p.39, 2003.
DOI : 10.1051/0004-6361:20021600

N. Rangwala, P. R. Maloney, and J. Glenn, -SPIRE: AN UNPRECEDENTED VIEW OF THE MOLECULAR GAS IN AN EXTREME STAR FORMATION ENVIRONMENT, The Astrophysical Journal, vol.743, issue.1, p.94, 2011.
DOI : 10.1088/0004-637X/743/1/94
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01439545

G. Rodighiero, E. Daddi, and I. Baronchelli, = 2, The Astrophysical Journal, vol.739, issue.2, pp.40-751, 2005.
DOI : 10.1088/2041-8205/739/2/L40

D. B. Sanders and I. F. Mirabel, LUMINOUS INFRARED GALAXIES, Annual Review of Astronomy and Astrophysics, vol.34, issue.1, p.749, 1996.
DOI : 10.1146/annurev.astro.34.1.749

C. C. Steidel, D. K. Erb, and A. E. Shapley, ??? 2-3 GALAXIES, The Astrophysical Journal, vol.717, issue.1, p.289, 2010.
DOI : 10.1088/0004-637X/717/1/289

E. Sturm, E. González-alfonso, and S. Veilleux, -PACS, The Astrophysical Journal, vol.733, issue.1, pp.16-1066, 2011.
DOI : 10.1088/2041-8205/733/1/L16
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00508212

L. J. Tacconi, R. Neri, and S. C. Chapman, High???Resolution Millimeter Imaging of Submillimeter Galaxies, The Astrophysical Journal, vol.640, issue.1, p.228, 2006.
DOI : 10.1086/499933

L. J. Tacconi, R. Genzel, and I. Smail, Conversion Factor, The Astrophysical Journal, vol.680, issue.1, p.246, 2008.
DOI : 10.1086/587168

C. B. Tarter, W. H. Tucker, and E. E. Salpeter, The Interaction of X-Ray Sources with Optically Thin Environments, The Astrophysical Journal, vol.156, p.943, 1969.
DOI : 10.1086/150026

F. Tombesi, M. Cappi, J. N. Reeves, V. Braito, F. Tombesi et al., Evidence for ultrafast outflows in radio-quiet AGNs - III. Location and energetics, Monthly Notices of the Royal Astronomical Society: Letters, vol.422, issue.1, pp.1-1102, 2012.
DOI : 10.1111/j.1745-3933.2012.01221.x

F. Walter, R. Decarli, and C. Carilli, The intense starburst HDF???850.1 in a galaxy overdensity at z?????????5.2 in the Hubble Deep Field, Nature, vol.713, issue.7402, p.233, 2012.
DOI : 10.1038/nature11073
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/cea-00881166

R. Wang, J. Wagg, and C. L. Carilli, ??? 6: NEW INSIGHTS FROM ALMA, The Astrophysical Journal, vol.773, issue.1, p.44, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/773/1/44

A. Weiß, C. De-breuck, and D. P. Marrone, ALMA REDSHIFTS OF MILLIMETER-SELECTED GALAXIES FROM THE SPT SURVEY: THE REDSHIFT DISTRIBUTION OF DUSTY STAR-FORMING GALAXIES, The Astrophysical Journal, vol.767, issue.1, p.88, 2013.
DOI : 10.1088/0004-637X/767/1/88